Henry James (1843-1916) naci¢ en Nueva York y tuvo una infanciaitinerante, estudiando en diferentes colegios y viviendo con sufamilia de hotel en hotel entre Inglaterra, Francia y Suiza. Comenz¢ a estudiar leyes en Harvard, pero al cabo de un a¤o abandon¢ paradedicarse plenamente a la literatura. En 1915, tras haber resididobuena parte de su vida en Inglaterra, adquiri¢ la nacionalidadbrit nica. Henry James no dej¢ nunca de viajar y se convirti¢ en unautor muy prol¡fico: escribi¢ veinte novelas, m s de un centenar derelatos, diversos ensayos de cr¡tica literaria, algunas obras deteatro y dos excelentes biograf¡as: la del escritor NathanielHawthorne y la del escultor y poeta William Wetmore Story.\13 cuentos de fantasmas\" re£ne los m s destacados relatos de HenryJames pertenecientes al g‚nero de la \"ghost story\".En palabras de Italo Calvino (\"Cuentos fant sticos del XIX\"): \"Losfantasmas de Henry James son muy evanescentes: pueden serencarnaciones del mal sin rostro o sin forma, como los diab¢licoscriados de Vuelta de tuerca, o apariciones bien visibles que dan forma tangible a un pensamiento dominante, como en Sir Edmund Orme, omixtificaciones que desencadenan la verdadera presencia de losobrenatural, como en El alquiler espectral. En uno de los cuentos m s sugestivos y emocionantes, La esquina alegre, el fantasma apenasentrevisto por el protagonista es el mismo que ‚l habr¡a sido si suvida hubiese tomado otro camino; en La vida privada hay un hombre ques¢lo existe cuando otros lo miran, en caso contrario se disipa, y otro que, sin embargo, existe dos veces, porque tiene un doble que escribe los libros que ‚l no sabr¡a escribir.\""
