Dylan es el £nico ni¤o que vive en el pueblecito gal‚s de Manod. Suspadres regentan el Garaje y Surtidor Snowdonia Oasis, y cuando Dylanno est tratando de convencer a sus hermanas para que jueguen alf£tbol con ‚l, tiene que ocuparse del registro de la gasolinera. Locual le hace estar al tanto de todos los forasteros que entran y salen de Manod: qu‚ coche conducen, c¢mo se llaman, qu‚ patatas fritas lesgustan... Pero cuando una misteriosa hilera de camiones se adentra por la carretera de la antigua mina, incluso Dylan se queda perplejo.¿Qui‚nes son esos tipos y qu‚ rayos quieren esconder? A£n no sabe queen el fondo de esa mina espera algo que le cambiar la vida a ‚l... ya todos los habitantes del pueblo.