Tan pronto se apagou a luz do dormitorio comezaron
o barullo e o algareo en todos os edificios da granxa.
Durante o d¡acorrera a voz de que o vello Comandante,
o porco branco deraza middle white que ga¤ara o concurso
da feira, tivera unestra¤o so¤o a noite anterior e quer¡a transmit¡rllelo aos outrosanimais; e acordaran reunirse
todos no celeiro grande encanto estivesen seguros
de que o se¤or Jones non foseentremeterse...
Unha noite, cando o granxeiro Jones vaidurmir, todos os animais
da Granxa Manor re£nense e,liderados por un porco sabio,
o vello Comandante, decidenamotinarse e loitar contra
os seus amos. A rebeli¢n triunfa,os humanos son expulsados
a couces, e os porcos Napole¢n eFolerpa proclaman un novo sistema social baixo unha nova lei quedeclara que ®todos
os animais son iguais¯. Pero as ensinanzas do vello Comandante vense alteradas cando os seus sucesores asumen ocontrol
e converten o goberno nunha tiran¡a.