Al¡ Bey viaj¢ por el Norte de µfrica y Oriente Pr¢ximo entre 1803 y1818, enviado sucesivamente por los goªbierªnos espa¤ol y franc‚s.Recorri¢ disfrazado Marruecos, Chipre, Egipto, Arabia Saudita,Palestina, Siria y Turqu¡a. Fue uno de los primeros europeos envisitar La Meca y muri¢ como peregrino musulm n. Antes de emprendersu aventura hizo una atenta lectura de los mas importantes autoreseuropeos (un total de 28 viajeros y cart¢grafos) de libros de viaje,entre ellos Mungo Park, Niebuhr, Volney, Humboldt y Rennel. Suslecturas le permitieron analizar las im genes de Oriente quepre-sentaban las ciªtadas obras y compararlas con su propiaobservaci¢n. Asimismo, este libro reconstruye la vida delcienªt¡ªfico y aventurero a partir de sus maªnuscritos, buena partede los cuaªles hab¡an permanecido in‚ditos. Esta investigaci¢npresenta los elementos que articulan el viaje: el descubrimiento delOtro, la tensi¢n entre la separaci¢n del lugar de origen y la uni¢ncon el del destino, el reencuentro con la historicidad... Endeªfinitiva, un trabajo que pretende serªvir de referencia para elestudio te¢rico de los libros de viaje y de las representaciones quese construyeron, y todav¡a se construyen, de Oriente.
