JENOFONTE / LOPEZ SOTO,VICENTE
Ciro el joven fue el audaz emprendedor de la llamada expedici¢n de los Diez Mil. Unos trece mil voluntarios griegos, a los que se sum¢ unn£cleo importante de mercenarios asi ticos, ten¡an el prop¢sito deconquistar Persia, cuyo monarca era Artajerjes, hermano de Ciro. Laexpedici¢n, aut‚ntica epopeya de su tiempo, fue desbaratadaastutamente por el rey persa, y ser¡a Jenofonte, el autor de laAn basis, quien se presentar¡a como l¡der para dirigir la dram ticaretirada de una parte del ej‚rcito, a trav‚s de territorios inh¢spitos y hostiles. Su gesta ‚pica es tambi‚n la narraci¢n detallada demuchos hechos cotidianos y costumbres de los pa¡ses por dondetranscurre, y se convirti¢ por ello en un modelo en su g‚nero.Traducci¢n directa y literal del lat¡n, pr¢logo y notas del profesorVicente L¢pez Soto.