LOPEZ NARVAEZ,CONCHA / SALMERON LOPEZ,R
Una admirable recreaci¢n de " Sue¤o de una noche de verano " , de William Shakespeare. Se trata, como viene siendo habitual enesta colecci¢n, no de una adaptaci¢n al uso, sino de una recreaci¢n de la famosa pieza teatral. La recreaci¢n es de lo m s original: eltravieso y bromista duende Puck, personaje extra¡do de la propia obra, ser quien cuente los enredos y peripecias de aquella famosa noche de verano al ni¤o William, que llegar a convertirse, alg£n d¡a, en elgenial Shakespeare. La obra se mantiene fiel al esp¡ritu con que fue escrita, y conservacada una de las cualidades que le otorgaron su destacado puesto dentro de la literatura universal de todos los tiempos. Los autoresconstruyen un relato lleno emoci¢n que consigue trasladar al lector de diez a¤os a un mundo de cuento de hadas, con toda su magia yfantas¡a. Destacan, asimismo, el tono po‚tico, la dulzura de la narraci¢n y laternura de los personajes. El entusiasmo y la curiosidad que logratransmitir el ni¤o William contagian al lector y hacen que la lecturasea gil, fluida. El libro resulta especialmente indicado para la estimulaci¢n a lalectura de la obra original, pues acerca a los ni¤os un cl sico, cuyalectura, de otro modo, les resultar¡a menos atractiva.