El poeta nicaragense Rub‚n Dar¡o ha sido de gran trascendencia en laevoluci¢n est‚tica de la poes¡a espa¤ola del siglo XX. El llamadoembajador del modernismo? constituye el primer paso en la equiparaci¢n art¡stica entre Espa¤a e Hispanoam‚rica. Por vez primera la obra deun autor perteneciente a las antiguas colonias influir¡a en laliteratura peninsular. Acontecimiento que luego ser constante a lolargo del siglo XX.
Azul..., el primer libro maduro de Rub‚nDar¡o significar una revoluci¢n entre los j¢venes poetas de amboslados del Atl ntico. Con su publicaci¢n inicial en 1888 y su posterior ‚xito tras la segunda edici¢n, supondr la extensi¢n de las nuevasest‚ticas europeas al mundo hisp nico.