Bocchi y Pocchi salen a pasear bajo el sol. En el camino, seencuentran con un p jaro. ÂPobrecito!, Âest herido y no puede volarde vuelta a su nido, que est en lo alto de un  rbol! Pero Âno hayning£n problema que no se pueda resolver con un buen trabajo enequipo!
