Eugenio Pulido es un filólogo con poca suerte en la vida. Cuando se queda en el paro y sin ahorros, gracias a un viejo amigo entra encontacto con el comisario Contreras, al que va a hacer una proposición insólita. Pulido puede ayudarle a resolver delitos utilizando paraidentificar a los delincuentes una herramienta de la lengua, losestilemas, variaciones idiomáticas que son propias de cada persona yque se deben a su origen, historia familiar y trayectoria vital. Alprincipio escéptico, muy pronto Contreras se dará cuenta de que elmétodo de Pulido es de una eficacia insospechada.
