Este relato, inspirado en los poemas que Bishop escribió durante losdiecisiete años que vivió en Brasil, Michael Sledge recoge la esenciade aquello que la poeta norteamericana más amó: la naturaleza, lapoesía, la vida y un amor que se despertará en ella tan pronto pisesuelo brasileño. Poco después de su llegada, Bishop inicia unarelación con Lota de Macedo Soares, mujer vital, curiosa y sensibleque le ofrece una percepción intensa del ser en el tiempo tal y comose plasma en la naturaleza, la arquitectura y la vida cotidiana.Tomando como punto de partida dos versos de Camöes («que cuánto más os pago más os debo»), Sledge nos habla con maestría y perspicacia dedos almas que se encontraron, se admiraron y se compenetraron. Bishopencontró en Brasil un hogar y su libertad.