Dec¡a Hoffmann que la m£sica abre al hombre un imperio desconocido,que no tiene nada que ver con el mundo sensible que nos rodea. De ah¡su continua dedicaci¢n a esta arte y su preocupaci¢n por sobresaliren ella. La cr¡tica generalizada suele considerarlo un mediocrem£sico y un genial narrador. No ha sido dif¡cil encontrar una seriede relatos, como los que ahora presentamos, en los que el leitmotives la m£sica. Al rastrear la historia de la literatura alemana, seconstata con cierto asombro el hecho de que hayan sido incontableslos autores que han tratado el tema de la m£sica y han creado figurasficticias de m£sicos [...] Hoffmann, el llamado heraldo del esp¡riturom ntico, no s¢lo pobl¢ sus obras con un sinn£mero de m£sicos deficci¢n, sino que ‚l mismo fue un claro ejemplo de la simbiosis delas artes tan deseada por los rom nticos (Alfonsina Jan‚s Nadal).Tendr¡amos que a¤adir que no s¢lo m£sicos de ficci¢n, sino tambi‚nreales, aparecen en los relatos seleccionados.
