El presente Diccionario de derecho isl mico viene a colmar un vac¡oen el panorama bibliogr fico sobre el Islam en el mundo hisp nico, yaun en el mbito europeo, al no existir en ninguna lengua occidentalun repertorio del alcance y las caracter¡sticas de la obra que ahorave la luz. El derecho isl mico es -con el derecho romano y la CommonLaw inglesa- uno de los sistemas jur¡dicos que han alcanzadodimensi¢n universal, y constituye la expresi¢n de la ley isl mica,desarrollada a trav‚s del conjunto de prescripciones divinasreguladoras de las acciones humanas. M s all de un conjunto denormas y principios, la ley isl mica conforma una mentalidad yrepresenta una forma de vida en el seno de las comunidades musulmanasen las que religi¢n y ley est n en estrecho contacto, de manera quecada costumbre, instituci¢n, relaci¢n o actitud, est relacionada conella, hasta en los actos m s insignificantes e ¡ntimos. De todo esecomplejo doctrinal y normativo ofrece este diccionario una exposici¢nsint‚tica y actualizada, referida tanto a ‚pocas del pasado como alas sociedades isl micas actuales, con atenci¢n especial a losc¢digos de estatuto personal vigentes en los estados modernos, cuyapoblaci¢n supera hoy d¡a los mil trescientos millones de musulmanes,desde el Atl ntico a Filipinas y desde el µfrica subsahariana hastala China. De imprescindible referencia para los estudiosos delderecho, as¡ como para arabistas e islam¢logos, este diccionariointeresar igualmente a los no especialistas, que podr n encontrar ensus p ginas clara, concisa y solvente informaci¢n sobre asuntos decreciente actualidad tambi‚n en nuestras sociedades.
