En Trip-2, habitant de Xinxó, vol conèixer la Terra i decideixviatjar-hi amb el seu plateret volador.
Després d'uns quants diesde viatge hi arriba i es sorprèn de la mida del primer ésser viu quetroba, una vaca; per això vol arribar a la ciutat dels humans iavisar-los del gran perill que corren amb un monstre d'aquestagrandària. Quan troba el primer home s'adona del seu error: és ell que té una mida petita si es compara amb els terrestres. Va a una escolaper a aprendre tot el que sigui possible sobre aquest planeta i allíes farà amic d'uns nens amb els quals passarà moltes peripèciesdivertides. Al final arriben tots els habitants de Xinxó per passar ala Terra les vacances d'estiu. El llibre acaba amb unes anotacionsd'en Trip-2 sobre les coses que ha vist a la Terra, de les quals en fa una interpretacó personal.
