?En el vertedero? es una de las obras m s personales, sorprendentes ycontrovertidas de Maurice Sendak, que reinterpreta dos cancionestradicionales de Mother Goose, autora imaginaria de una colecci¢n derimas infantiles. Los protagonistas, Juan y Pedro, rescatan a un beb‚que hab¡a sido capturado por unas ratas. Frente a otros t¡tulosenfocados al mundo interior de la infancia, aqu¡ se plasma una ¢pticaexterna del mundo infantil, sobre la obligaci¢n ‚tica de velar por suprotecci¢n. Los libros de sus £ltimos a¤os, como este de 1993, abordan temas complejos y sombr¡os; los miedos del autor. Especialistas en su obra interpretan que ?En el vertedero? expresa su preocupaci¢n porlos menores en situaci¢n vulnerable.