En Suecia nadie recuerda un verano tan caluroso como el de 1994.Mientras la gente sigue con pasi¢n los partidos finales del Campeonato Mundial de F£tbol, el inspector Kurt Wallander se dispone a iniciarunas cortas vacaciones. Pero la tranquilidad de la provincia deEscania se ve truncada cuando una muchacha, al parecer extranjera, sesuicida quem ndose a lo bonzo. Wallander y su equipo tratan deaveriguar la identidad de la joven y los motivos de esa tr gicadecisi¢n; pero los sobresaltos no han hecho m s que empezar, pues unbrutal asesino en serie ha comenzado su macabra actividad. Lasprimeras v¡ctimas son un antiguo ministro de Justicia, un adineradotratante de arte y un ladronzuelo de poca monta. Para detener estacarnicer¡a, Wallander se aferra a una pista que le conducir a lasaltas esferas de la pol¡tica y pondr en peligro su vida y la de susallegados.