El presente estudio aborda el campo de la fraseología a partir de lasnecesidades prácticas de la lexicografia, especialmente de lalexicografía bilingüe. Nuestro principal propósito es conocer el modoen que la fraseología se inserta en los diccionarios para, lograr untratamiento más sistemático y regulado de 1a misma a partir delanálisis descriptivo de diferentes repertorios lexicográficosbilingües español-catalán.