Wallace Stevens escribi¢ Harmonium, su primer libro, a los 44 a¤os ydesde entonces, 1923, no ha dejado de reeditarse. De enorme influenciaen la poes¡a norteamericana y en los nov¡simos espa¤oles, Jos‚ LuisRey ofrece ahora una nueva traducci¢n que incluye todos los poemas quehan ido sum ndose a las £ltimas ediciones de la obra. Stevens buscala belleza en Harmonium sin decantarse claramente por la belleza delas im genes o el sentido que encierran, ofreciendo a la imaginaci¢nun papel fundamental para entender y cambiar e mundo. Buen conocedorde la poes¡a de Baudelaire y en general del simbolismo franc‚s,Stevens depura la forma del poema en busca de un ideal de belleza.
