«La aventura de Sade reviste una amplia significaci¢n humana. ¿Podemos satisfacer nuestras aspiraciones a la universalidad sin renegar denuestra individualidad?, ¿o s¢lo podemos integrarnos en lacolectividad mediante el sacrificio de nuestras diferencias? Esteproblema nos afecta a todos. En Sade, las diferencias se exageranhasta el esc ndalo, y la inmensidad de su trabajo literario nosdemuestra con cu nta pasi¢n deseaba ser aceptado por la comunidadhumana: en ‚l encontramos, pues, bajo su forma m s extrema, elconflicto que ning£n individuo puede eludir sin mentirse a s¡ mismo.Aqu¡ est la paradoja y, en cierto sentido, el triunfo de Sade: en que por obstinarse en sus singularidades nos ayuda a definir el dramahumano en su generalidad.»Simone de Beauvoir
