La presente antolog¡a bilinge, cuidadosamente seleccionada yprologada por Antonio Guzm n Guerra, pretende hacer accesible acualquier lector interesado la obra de Her¢doto, padre de lahistoria.En los textos de Her¢doto no encontramos sesudas reflexioneshistoriogr ficas, ni apoyo textual o de cualquier otra ¡ndole objetiva que avale los acontecimientos que se narran -no es frecuente que lospadres se anden con demasiadas justificaciones-, pero s¡ la viveza que caracteriza los relatos inaugurales, por la que, ausentes lasobligaciones disciplinares, la narraci¢n se entreteje con elpensamiento, la antropolog¡a relativiza las costumbres, y a lasabidur¡a no le falta el mito que la ilustre. Una buena invitaci¢npara seguir leyendo y hallar en los or¡genes, tal vez, alguna chispaque nos libere de nuestra muy convencional dormidera.
