«Si los destinos de Edgar Allan Poe, de los vikings, de JudasIscariote y de mi lector secretamente son el mismo destino "el £nicodestino posible", la historia universal es la de un solo hombre.»En los tratados contenidos en este volumen Borges habla de la esenciadel tiempo, que se concreta bien en el mecanismo de una met fora, bien en una refutaci¢n filos¢fica. El asunto es la coincidencia, laocupaci¢n de un mismo lugar f¡sico o mental, la repetici¢n, laversi¢n. As¡, el ensayo sobre los traductores de Las mil y una nochestiene su eco en los s¡miles de la literatura germ nica antigua; ladoctrina de los ciclos halla su espejo en las ense¤anzas de latermodin mica. Historia de la eternidad, cuya primera edici¢n data de1936, prefigura ya los contornos del Borges del medio sigloposterior.Una reflexi¢n sobre el tiempo, el infinito y lo finito,entre otros asuntos que s¢lo pueden tener que ver son su admirablesabidur¡a filos¢fica.Jorge Luis Borges naci¢ el 24 de agosto de 1899en Buenos Aires. En 1914 se mud¢ con su familia a Suiza y vivi¢tambi‚n unos a¤os en Espa¤a, donde comenz¢ a publicar en distintasrevistas literarias. En 1921, de regreso en Buenos Aires, particip¢activamente de la vida cultural del momento; fund¢ las revistas Prisma y Proa, y firm¢ el primer manifiesto ultra¡sta. En 1923 public¢ sulibro de poes¡a Fervor de Buenos Aires y en 1935, Historia universalde la infamia.En las d‚cadas siguientes, su obra crece: publica diversos libros depoes¡a, cuento y ensayo, as¡ como numerosos trabajos en colaboraci¢n,como la Antolog¡a de la literatura fant stica, con Adolfo Bioy Casares y Silvina Ocampo. Fue presidente de la Sociedad Argentina deEscritores, director de la Biblioteca Nacional, miembro de la Academia Argentina de Letras, profesor universitario y conferencista. Recibi¢importantes distinciones de gobiernos extranjeros, y el t¡tulo dedoctor honoris causa de las universidades de Columbia, Yale, Oxford,Michigan, Santiago de Chile, La Sorbona y Harvard. Entre los premiosque obtuvo, cabe destacar el Premio Nacional de Literatura (Argentina, 1956), el Formentor (Espa¤a, 1961) y el Cervantes en 1979. Su obra ha sido traducida a m s de veinticinco idiomas, y actualmente Jorge Luis Borges es considerado uno de los m s importantes autores en lenguahispana de todos los tiempos.Muri¢ en Ginebra el 14 de junio de 1986.
