En octubre de 2002, un Kurt Wallender cansado y refunfu¤¢n va avisitar la que podr¡a ser la casa de sus sue¤os, en la campi¤a deL"derup. Sin embargo, mientras deambula a solas por el jard¡n de lacasa, rumiando si comprarla o no, tropieza con algo semioculto entrela hierba. Para su sorpresa, son los huesos de una mano. Esa mismanoche, cuando los t‚cnicos encienden sus focos y cavan alrededor, sale a la luz un cad ver o, mejor dicho, un esqueleto que, seg£n losforenses, presenta signos de ahorcamiento y que lleva m s de cincuenta a¤os enterrado en ese jard¡n. Muy poco antes de Navidad, y pese a los recortes presupuestarios en la polic¡a de Escania, Wallander,Martinsson y Stefan Lindman (el protagonista de El retorno delprofesor de baile) echan horas para investigar lo que parece ser unasesinato muy antiguo. Pero ¿c¢mo investigar una desaparici¢n ocurrida hace unos sesenta a¤os? ¿Es posible esclarecer un crimen cometidotanto tiempo atr s? Cuando ya est n a punto de darse por vencidos,Wallander regresa al jard¡n de lo que podr¡a ser su futura casa. Yalgo suscita en ‚l nuevas sospechas que se convertir n en un nuevohallazgo.