A principios de los a¤os ochenta, el cuartel de la Guardia Civil enInchaurrondo, en San Sebasti n, es para Eloy, hijo del tenienteNavarro, casi una prisi¢n. Eloy tiene poco contacto con el exteriorhasta que en una visita al m‚dico conoce a otro chico, Ander. Ambosson apasionados del f£tbol y junto a otros chavales organizan partidos dentro y fuera del cuartel, inspirados por la gran Real Sociedad deaquellos a¤os y ajenos a las fronteras ideol¢gicas y casi f¡sicas queimponen los adultos. La amistad, el amor, los descubrimientosinfantiles y la magia del f£tbol son el nexo de uni¢n entre dos mundos opuestos que amenazan con destruir la fr gil felicidad de lainfancia.