Dos braseros arden mientras se narran las dos historias contenidas eneste libro, retrato de la sociedad China de los a¤os cuarenta. GoWeilong pide a su t¡a, una rica concubina, que la acoja para poderseguir estudiando en Hong Kong en lugar de volver con su humildefamilia a Shanghai, y esta le ense¤ar un mundo de lujos f cilmenteaccesibles. El profesor Roger Empton se convierte en el hazmerre¡r dela alta sociedad colonial despu‚s de que su joven mujer Susie huya ensu noche de bodas.Eileen Chang fue testigo de c¢mo la sociedad chinaoscilaba entre la tradici¢n y la modernidad representada por lasnuevas costumbres occidentales y supo plasmarlo como ning£n otroautor, poniendo el foco en lo aparentemente trivial, especialmente enlas relaciones amorosas.