Aparece ahora en castellano en un solo volumen la obra de JosephRatzinger/ Benedicto XVI Jes£s de Nazaret, publicada anteriormenteen tres tomos editados, respectivamente, en el original alem n, enlos a¤os 2007, 2011 y 2012. Este volumen, sin embargo, tiene lapeculiaridad de que no sigue el orden de la publicaci¢n de los tresanteriores, sino que el tercer volumen aparece ahora en primer lugar.Se pone as¡ claramente de manifiesto la condici¢n de pr¢logo delconjunto que el autor le atribuy¢ desde su aparici¢n, a la vez que serespeta la cronolog¡a de la historia de Jes£s.