En les profunditats d'un hivern que semblava que no tingués fi, l'Otno acabava de sentir-se bé del tot. Només tenia una destral vikingaper recordar el seu pare i una cama una mica coixa per recordar lesseves pròpies peripècies. Per això, una matinada mati fosca i geladaes va posar roba ben gruixuda, va pispar una penca de salmó i, amb laseva crossa i la destral, se'n va anar enllà per la neu... L'esperaven un munt d'aventures emocionants, màgiques i tambécongelades, creades per Neil Gaiman i Chris Riddell, aquest darrerconegut entre nosaltres per les divertidíssimes il·lustracions del'Ottolina i l'Ada Goth.