Leer de forma exhaustiva a Lacan significa para Bruce Fink apo-derarse literalmente de él, apostando a que saldrá bien parado de esa tarea y que podrá explicar el significado cabal y exacto. Aunque gran partede las propuestas deben ser reconstruidas con un examen pormenorizadolínea por línea. Esto es justamente lo que el autor hace de modopreciso en este ambicioso y fidedigno análisis, basado en una lecturaíntegra de los textos de Lacan.Como traductor y reconocido expositor de la obra de Lacan, Fink es unguía apto y agradable, en especial, para la incursión en losintrincados conceptos y bibliografías lacanianas. Además, dedica unsignificativo espacio a las nociones que han sido sencillamen-te malinterpretadas, como el afecto, y a conceptos psicoanalíticos, como elfalo, que algunas veces parecen pasados por alto por Lacan.El estudio presente de Fink es un trabajo de inigualable profun-didady provee de una valiosa nueva perspectiva sobre uno de los pensadoresmás importantes del siglo xx.
