Agosto es para relajarse, ir a la piscina y lamentarse porque soloqueda un mes de vacaciones; ¡no para intentar contener la epidemia derabia que un demonio ha soltado por la ciudad!
Incluso en suencierro, Némesis está ganando poder, y un confuso sueño de Irisindica que, si no acaban pronto con él, las Mystical podrían ser suspróximas víctimas. Pero derrotar a Némesis supone un precio que laschicas no están dispuestas a pagar. No mientras el aberrante estédentro de... No. No pueden hacerlo. Pero ¿y si es la única manera desalvar el mundo?
Mientras tanto, Gala sigue dándole vueltas auna arriesgadísima idea. Podría ser una solución al problema deNémesis, pero Nora, Erin, Iris, Luna y Hana deberían jugarse la vidaen el intento, y eso es algo que Gala no piensa permitir.
Aunque las Mystical no suelen pedir permiso...