En el Par¡s del siglo XV, con sus sombr¡as callejuelas pobladas pordesheredados de la fortuna y esp¡ritus atormentados, la gitanaEsmeralda, que predice el porvenir y atrae fatalmente a los hombres,es acusada injustamente de la muerte de su amado y condenada alpat¡bulo. Agradecido por el apoyo que en otro tiempo recibi¢ de ella,Quasimodo, campanero de Nuestra Se¤ora, de fuerza herc£lea y cuyahorrible fealdad esconde un coraz¢n sensible, la salva y le da asiloen la catedral.
Conocida tambi‚n como "El jorobado de Notre Dame?, Nuestra Se¤ora de Par¡s es una obra de marcadocar cter rom ntico, a caballo entre la novela hist¢rica y la ficci¢nliteraria y consigue crear tres personajes de leyenda: Esmeralda,mujer fatal; Frollo, archidi cono maldito; Cuasimodo, jorobado ytuerto, de gran coraz¢n. Y, como tel¢n de fondo, una imponentecatedral. No en balde, por tanto, ha gozado siempre del favor delp£blico.
En esta nueva traducci¢n, Andr‚s RuizMerino se ajusta al estilo de V¡ctor Hugo d ndole, al tiempo, unanueva vitalidad y dinamismo, propio de nuestros tiempos.
