Pap oso y el osito han decidido hibernar en el tejado de La Opera dePar¡s; pero, cuando la nieve empieza a caer con fuerza, optan porbuscar un lugar algo m s resguardado y seguro. Es as¡ como lleganhasta una tribu de osos de colores y recuperan el sue¤o interrumpido.Sin embargo no se han dado cuenta de que su nuevo cubil es en realidad unos grandes almacenes, con tan mala fortuna de que un ni¤o seencapricha del osito y decide comprarlo.
