Gau batez otso-larrua jantzi zuen Maxek eta hainbat gaiztakeria Eginzituen. Amak esian zion: PIZTIA EZ BESTEA! eta Maxek erantzun: JANEGINGO ZAITUT! Amak, noski, ohera bidali zuen afaldu gabe. Gau hartanbasoa sortu zen Maxen gelan... Lehen aldiz 1963an argitaratua,“Piztiak bizi diren lekuan” obrak nolabaitekopolemika piztu zuen haurren jokabide ez eredugarria erakusteagatik,baina HGLko klasikoa eta ezinbesteko erreferente izatera heldu da.Hizkuntza askotara itzuli da eta inoizko obrarik salduenetariko batda.