En los a¤os cincuenta, Ray Bradbury ya es el escritor que lograsembrar de ideas los g‚neros de ciencia ficci¢n y de literaturafant stica. Alcanza la celebridad literaria con la publicaci¢n de" Las cr¢nicas marcianas " , en 1950, y llega al c‚nit de su carrera literaria con la publicaci¢n de " Fahrenheit 451 ", tan s¢lo tres a¤os m s tarde, en 1953. Bradbury concibe la cienciaficci¢n bajo un ideal ut¢pico que le ofrece una inmejorableoportunidad de rebelarse contra la sociedad, cuando esta es concebidacomo un modelo enmarcado en la estabilidad y en la inmutabilidad. Yser la poes¡a el g‚nero literario elegido por Bradbury para expresar«las exigencias de nuestro tiempo» dentro de su particular concepci¢nut¢pica de la ciencia ficci¢n.En las d‚cadas de los a¤os setenta y ochenta, la carrera literaria deRay Bradbury experimenta un cambio de actitud y de rumbo, que le lleva a concentrarse muy especialmente en la creaci¢n po‚tica. Publica suprimer poemario, " La £ltima vez que florecieron los elefantes en el jard¡n " , en 1973. Su producci¢n l¡rica es la expresi¢n delcar cter trascendente y metaf¡sico que Ray Bradbury encuentra en larelaci¢n de fusi¢n y semejanza entre el hombre y el universo f¡sico,como espacio de infinitos mundos estelares dispuestos a perpetuar lacarne y el esp¡ritu de nuestra especie. Esta edici¢n bilinge re£nepor primera vez en espa¤ol los cinco poemarios publicados por el autor e incluye un Ap‚ndice con poemas que no figuran en los vol£menes desu poes¡a.
