La pasi¢n de Fernando Pessoa por el g‚nero polic¡aco qued¢ biendocumentada en sus textos: «Uno de los pocos divertimentosintelectuales que persisten en lo que a£n le queda de intelectual a la humanidad es la lectura de novelas polic¡acas. Entre el inestimable y reducido n£mero de horas felices que la Vida me permitepasar, considero que el mejor a¤o es aqu‚l que me permite pasar horasenfrascado, de cabeza y coraz¢n, en las lecturas de Conan Doyle o deArthur Morrison. Tal vez […] sea motivo de asombro, no que ‚stos seanmis autores predilectos y de cabecera, sino que confiese que lo son».Para los lectores que compartan con el escritor portugu‚s el amor porel g‚nero polic¡aco, la presente edici¢n recoge todas las novelaspolic¡acas de Pessoa, que ‚l mismo reuni¢ bajo el t¡tulo Quaresma,descifrador. Estos textos, que el autor fue escribiendo a lo largo desu vida y que son en su mayor¡a in‚ditos, nunca hab¡an sido publicados completos, tal como Pessoa ten¡a previsto, de acuerdo con losesquemas hallados entre los documentos que conforman su legadoescrito.
