La obra maestra de Julio Cort zar. Unanovela que conmocion¢ el panorama cultural de su tiempo y marc¢ unhito insoslayable dentro de la narrativa contempor nea. ®Contranovela¯, ®cr¢nica de una locura¯, ®elagujero negro de un enorme embudo¯, ®un feroz sacud¢n por lassolapas¯, ®un grito de alerta¯, ®una especie de bomba at¢mica¯, ®unallamada al desorden necesario¯, ®una gigantesca humorada¯, ®unbalbuceo¯. Con estas y otras expresiones se aludi¢ aRayuela tras su aparici¢n en 1963. Sin duda, la publicaci¢nde la novela conmocion¢ el panorama cultural de su tiempo y supusouna verdadera revoluci¢n en la narrativa en lengua castellana: porprimera vez un escritor llevaba hasta las £ltimas consecuencias lavoluntad de transgredir el orden tradicional de una historia y ellenguaje para contarla. Plena de ambici¢n literaria y vital,renovadora de las herramientas narrativas, destructora de loestablecido y buscadora de la ra¡z de la poes¡a, es quiz s el librodonde Cort zar est entero, con toda su complejidad ‚tica yest‚tica, con su imaginaci¢n y su humor. Y, transcurridas m s de 5d‚cadas desde su primera publicaci¢n, Rayuela sigue siendole¡da con curiosidad, asombro, inter‚s y devoci¢n. Cort zarempieza por proponer un acercamiento activo al libro y ofrece variasposibilidades de lectura: el lector ha de decidir: ¨optar por elorden de lectura tradicional?, ¨seguir el tablero de direcci¢n?,¨remitirse al azar? Despu‚s lo lleva a dos lugares distintos ®Dellado de all ¯, Par¡s, la relaci¢n de Oliveira y la Maga, el club dela serpiente, el primer descenso de Horacio a los infiernos; y ®Dellado de ac ¯, Buenos Aires, el encuentro de Tr veler y Talita, elcirco, el manicomio, el segundo descenso. ¨Viaje haciadelante?, ¨viaje hacia atr s? Viaje inici tico, sin duda, del que ellector emerge tal vez con otra idea acerca del modo de leer loslibros y de ver la vida. Un mosaico donde toda una ‚poca se viomaravillosamente reflejada. Reconocidos autoresopinaron...
®Ning£n otro escritor dio al juego la dignidadliteraria que Cort zar, ni hizo del juego un instrumento de creaci¢ny exploraci¢n art¡stica tan d£ctil y provechoso. La obra de Cort zarabri¢ puertas in‚ditas.¯
Mario Vargas Llosa®Cort zar nos ha dejado una obra tal vez inconclusa pero tan bellae indestructible como su recuerdo.¯
Gabriel Garc¡aM rquez ®Le dio sentido a nuestra modernidad porque lahizo cr¡tica e inclusiva, jam s satisfecha o exclusiva.¯
CarlosFuentes ®Cort zar es uno de los mejores escritoresargentinos.¯
Adolfo Bioy Casares ®No puededesconocerse la influencia de sus textos en buena parte de lanarrativa que despu‚s de ‚l se escribi¢ en espa¤ol.¯
Jos‚Donoso
