El retrato es,en su acepci¢n habitual,la representaci¢n de los rasgosde un ser humano,es decir,de su rostro o de la figuraentera.Siempreha sido,y es a£n,un tema importante en las artes figurativas y caro alos artistas,que han encontrado en ‚l,adem s de un g‚nero profesionalbien retribuido y socialmente apreciado por su valor simb¢lico oconmemorativo,tambi‚nuna oportunidad muy interesante para indagarsobre la condici¢n humana observada desde el punto de vista f¡sicoy,sobretodo,psicol¢gico.Es este £ltimo punto de vista el que tiende apredominar en los tiempos modernos,ya que la fotograf¡a,como essabido,ha reducido mucho la funci¢n del retrato dibujado y pintadoentendido como £nico medio para reproduciry transmitir los rasgosfison¢micos de un individuo.Pero ‚ste era,evidentemente,tan s¢lo unode los aspectos (el "documental") del retrato art¡stico.Reflexionandosobre mi experiencia de retratista,ilustrador y profesor,he tratadode simplificar y de compendiar en una visi¢nde conjunto losprincipales problemas con los que normalmente se topa uno al empezara afrontar el dibujo de la cabeza"gen‚rica"y,posteriormente,delverdadero retrato parecido.Algunos temas de especial importancia (porejemplo:el dibujo de las manos,el retrato de los ni¤os y de losancianos,el retra-to de la figura entera,las "cabezascaracter¡sticas",etc.) deber n ser necesariamente profundizados y aellos se dedican otrosvol£menes de esta serie. Giovanni GuglielmoCivardi naci¢ en Mil n el 22 de julio de 1947. Licenciado enEconom¡a, estudi¢ posteriormente en la Facultad de Medicina y en laScuola del Nudo de la Accademia di Brera, y se dedic¢ al retrato y ala escultura. Durante m s de una d‚cada realiz¢ ilustraciones paradiarios, revistas y cubiertas de libros. Organiz¢ muestras personalesde escultura y ampli¢ sus estudios anat¢micos durante frecuentesestancias en Francia y en Dinamarca. Desde hace muchos a¤os dirigecursos de anatom¡a y de dibujo de la figura humana, y ha condensadosu experiencia did ctica en numerosos libros, reeditados confrecuencia. La mayor¡a de ellos han sido traducidos a varias lenguas(ingl‚s, franc‚s, espa¤ol, ruso, alem n, japon‚s, etc.). De 2011 datael Cuaderno de Lourdes, el m s reciente de sus apuntes de viaje.Actualmente vive y trabaja en Mil n, Casteggio y Niza.
