En un caluroso verano de 1959, el matrimonio formado por EverettMcClellan y su esposa Lily, bisnietos de una larga línea de pioneroscalifornianos, ven cómo se derrumba su vida bajo el peso acumulado defalsas apariencias, errores y traiciones. La historia comienza ytermina con un disparo, cuya detonación lanza al lector veinte añosatrás. Tomando el pretexto de un drama doméstico aparentementeinofensivo, Didion traza, con precisión quirúrgica, un fiel retrato de la clase media californiana de la época y retuerce los clichésrománticos para retratar como un visionario la imagen de una Américaque se halla al final de los sueños y se adentra en una temporadacrepuscular de la que parece ya no resurgirá.«Una visión deslumbrante y única. Didion es, quizá, una observadora de otro planeta... Una observadora tan alerta y adelantada a su tiempoque acaba sabiendo más sobre nuestro mundo que nosotros mismos.»
Anne Tyler, New Republic