MANRIQUE SALERNO,MARIA EUGENIA
El idioma chino atesora en su evolución una serie de frasesidiomáticas conocidas como chéng y? o «frases hechas» que forman parte de un legado histórico milenario. Formadas en su mayoría por cuatrocaracteres, cada frase se relaciona en su origen con alguna leyenda de la literatura clásica o de la tradición popular oral china.
Este exquisito libro reúne el fascinante universo de losproverbios, cuentos y leyendas del chéng y? con el arte de lacaligrafía. Versada en pintura y caligrafía china, la autora nosinvita a disfrutar con la lectura de historias sencillas y divertidas; una fascinante sabiduría reflexiva que sin duda nos conectará convivencias personales o fábulas familiares. Conocer los chéng y? nosdemuestra que siempre existen espacios de conexión idiomática en losque se identifican y se retroalimentan las diferentes culturas.
