El 29 de octubre de 1959 llegaba a los quioscos el primer n£mero de un semanario que revolucionar¡a la bande dessin‚e, la m¡tica revistaPilote.En el ¡ndice de ese primer n£mero no pod¡an faltar dos j¢venespilotos virtuosos y apasionados, dos pilotos intr‚pidos siempredispuestos a correr los riesgos m s incre¡bles para defender el honorde las escarapelas. Los alf‚reces Tanguy y Laverdure.El quinto volumen del integral de Tanguy y Laverdure recoge los episodios siguientes:DESTINO PACIFICO AMENAZA DE MUERTE EN TAHITI RAPTO EN EL CIELO ELSABOTEADOR CONTRAESPIONAJE AEREO