Mientras se enfrenta a un problema de posibles filtraciones dentrode la Questura, Brunetti recibe por sorpresa a una amiga de Paola, sumujer, muy preocupada por la extraña actitud de su hijo adolescente.Cuando a medianoche el marido de la amiga aparece inconsciente y congraves daños cerebrales a los pies de un puente de Venecia, Brunettiempieza a pensar que el caso tiene que ver con el comportamiento de su hijo. Pero el camino hacia la verdad, como sabe por experienciaBrunetti, no suele ser una línea recta: un registro minucioso deldespacho de Gasparini revela una cantidad inusual de cupones dedescuento propiedad de una tía anciana, lo que termina revelando unaestafa dirigida al sistema sanitario veneciano. En la nuevaentrega de Brunetti, el famoso comisario investigará sobre una mujerdividida entre el deber a su familia, el deber a la sociedad, lasconsecuencias imprevistas de las malas decisiones y la tentación deperdonar un crimen que nace del corazón.
