Es el fin del verano y Jack Reacher planea hacer un viaje épicoque lo lleve desde Maine, en el extremo noreste de Estados Unidos, endiagonal hasta el sur de California, siguiendo el sol. Pero no va allegar lejos. Un cartel junto a un camino rural anuncia un nombre queReacher conoce pero donde nunca ha estado: el lugar de nacimiento desu padre. ¨Qué le hace un día más al viaje? Reachertoma el desvío.
En ese mismo momento, a casi cincuentakilómetros de distancia, dos jóvenes canadienses sedirigen a Nueva York con el objetivo de hacer un negocio, pero suHonda Civic sufre un desperfecto y buscan ayuda en un motel en elmedio de la nada.
