Tint¡n viaja a Am‚rica del Norte, donde se enfrenta al temiblesindicato de g ngsteres de Chicago, entre ellos el famos¡simo AlCapone. La idea inicial de Herg‚ era construir su relato alrededor del pueblo indio Piel Roja que siempre le hab¡a fascinado, pero luegoquiso tambi‚n mostrar lo m ximo posible de Am‚rica: los desiertos ylas praderas, las industrias modernas y las grandes ciudades, laprohibici¢n del alcohol, los g ngsteres, los cow-boys y la expoliaci¢n de los indios pieles rojas, denunciando c¢mo fueron expulsados de sus tierras al encontrarse all¡ petr¢leo. Tint¡n en Am‚rica empez¢ a publicarse el 3 de septiembre de 1931 en Le Petit VingtiŠme, a raz¢n de dos planchas por semana, donde seeditar¡a durante un a¤o. Como en el caso de Tint¡n en el Congo, laversi¢n en color del lbum fue realizada en 1945, benefici ndose delos progresos que la pr ctica y la experiencia de estos a¤os hab¡andado a Herg‚, alcanzando ya una gran maestr¡a y dominio en el lenguaje del relato visual, donde las im genes narran por s¡ mismas, sinesperar a que el texto se encargue de hacerlo.
