Convertido desde el momento de su aparici¢n en un cl sico absoluto dela literatura norteamericana, las cuentos narrados por El T¡o Remusson un retrato absolutamente necesario de aquello que sucedi¢ en una‚poca y lugar muy concretos: la esclavitud, el sur de Estados Unidosantes y despu‚s de la guerra civil, la segregaci¢n racial?
Con estas f bulas y leyendas nacidas en las mismasplantaciones, m s de cien cuentos narrados cada noche por un viejoesclavo a un ni¤o blanco ?y magistralmente traducidos por Jaime deOjeda?, Joel Chandler Harris (influencia e inspiraci¢n para autorescomo Mark Twain, Beatrix Potter o William Faulkner) recopil¢, registr¢ y conserv¢ un folclore que estaba a punto de perderse. Nos permiti¢tener un panorama ?no siempre agradable? del momento, adem s de uninigualable testimonio filol¢gico y cultural.
