Un campista aparece asesinado a balazos en una playa dela isla deFår". Se trata de peter bovide, un constructor que acababa de iniciarsus vacaciones de verano. La £nica pista fehaciente que posee lasubcomisaria Karin Jacobsson es el arma con la que se perpetr¢ elcrimen: una antigua pistola utilizada por el ej‚rcito sovi‚ticodurante la Segunda Guerra Mundial.