S¢n diverses generacions les que lluiten per la felicitat al'Antany, un indret fictici i m¡tic al cor de Pol.nia, en aquestaenlluernadora novel·la en quŠ realitat i m…gia es fonen per crear ununivers literari bell i esborronador. La Gran Guerra, sota lesbanderes del tsar; l'ocupaci¢ nazi i despr‚s la soviŠtica durant laSegona Guerra Mundial; el rŠgim comunista, la corrupci¢ i el pes de la dictadura... El pas de la hist.ria deixa sentir els seus efectes enels habitants de l'Antany i les seves vides. I els horrors i lail·lusi¢ de felicitat del segle xx s'encarnen en un trencad¡s depersonatges inoblidables i les seves hist.ries entrecreuades, narrades en una construcci¢ prodigiosa que ens fa passar dels anhels m‚sprofunds a l'humil mecanisme d'un molinet de cafŠ, dels deliris massahumans al silenci del miceli sota el bosc humit, mentre la modernitatavan‡a inexorable sobre un m¢n que semblava immune al pas deltemps.
Un lloc anomenant Antany va rebre elpremi de la fundaci¢ Koscielski l'any 1997, que va establir OlgaTokarczuk com una de les veus capdavanteres de les lletres poloneses i la va donar a conŠixer internacionalment. Ha estat tradu‹t anombroses llenges i actualment ‚s considerat un cl…ssic europeu.
