Pocas novelas podemos calificar como imprescindibles. La voz dormidaes una de ellas. Libro del A¤o 2002 otorgado por el Gremio deLibreros, es un referente para entender la historia de las mujeres que perdieron la guerra. Esta edici¢n se presenta en una caja que incluye el libro in‚dito de relatos: Diario de una mujer muerta y otroscuentos. La voz dormida: La historia silenciada de las mujeres queperdieron la guerra. Un grupo de mujeres, encarceladas en la madrile¤a prisi¢n de Ventas, enarbola la bandera de la dignidad y el corajecomo £nica arma posible para enfrentarse a la humillaci¢n, la torturay la muerte. Pocas novelas podemos calificar como imprescindibles. Lavoz dormida es una de ellas porque nos ayuda a bucear en el papel quelas mujeres jugaron durante unos a¤os decisivos para la historia deEspa¤a. Relegadas al mbito dom‚stico, decidieron asumir elprotagonismo que la tradici¢n les negaba para luchar por un mundo m sjusto. Unas en la retaguardia y las m s osadas en la vanguardia armada de la guerrilla, donde dejaron la evidencia de su valent¡a ysacrificio. Dulce Chac¢n sumerge de inmediato al lector en las vidasde unos personajes hechos carne que le conquistan con una potenciairresistible, la que nace de sus actos, de sus valores, de sucapacidad de lucha y sufrimiento, y del alcance de su amor. Diario deuna mujer muerta y otros cuentos: Escondida entre los arcos de piedrade la plaza Mayor de Badajoz, una joven gitana observa con ojos degato al hombre para quien bailar alrededor del fuego cuando caiga lanoche. En ese mismo instante, la urna con las cenizas de un generosomillonario resbala de entre los fr giles dedos de una mujer,hundi‚ndose en el mar cristalino de las Islas Morrocoy. Poco despu‚suna mujer escribir en su diario que el hombre de ojos grises conquien duerme la quemar viva cuando vuelva a casa; y en el vag¢n de un tren sin destino Marcel se petrifica ante la belleza rubia que sedirige hacia ‚l, con un vestido de seda azul. Con imaginaci¢ndesbordante, un lenguaje evocador y grandes dosis de talento ysensibilidad, la autora de Cielos de barro y La voz dormida recorresin tapujos los temas que siempre han estado presentes en su universoliterario: el amor, el dolor, la vulnerabilidad, el desenga¤o, laesperanza o la fantas¡a. «Dulce Chac¢n part¡a de su memoria, de losolores, de las canciones, de todo el aroma de su infancia en unmaravilloso y rec¢ndito lugar de Extremadura. La poes¡a le acompa¤asiempre desde sus comienzos. Alcanz¢ un lenguaje repleto de bellezasem ntica.» ABC «Dulce Chac¢n ha entendido como pocos que la aut‚ntica fuerza creadora viene de la oscura imaginaci¢n del pueblo y que laobra literaria, si aspira a serlo, debe de manar de la colaboraci¢ndel potencial del escritor con el entorno familiar m s amplio.» ElPeri¢dico de Extremadura «Pose¡a una gran imaginaci¢n, su obra ten¡aun aire de familia, pero todo era muy variado, muy rico.» Luis Landero «Una tejedora de sent
