En el a¤o 1792 el bot nico Cavanilles se adentra en la escarpada Hoyade Castalla para realizar un cat logo de plantas por encargo de Carlos IV. Como gu¡a cuenta con la ayuda de un joven lugare¤o, Angel, en laesperanza de realizar el cometido sin contratiempos. Varios casos derabia les hacen pensar que est n en una zona m s inh¢spita de lo queesperaban. Desafiando los l¡mites de la raz¢n, lo que encuentran es... el infierno en la Tierra.