En 1838, Nathaniel Hawthorne le propuso a Henry Wadsworth Longfellowescribir juntos una versi¢n infantil del mito cl sico de la caja dePandora, pero aquel proyecto nunca se materializ¢. Unos a¤os m starde, Hawthorne escribi¢ este 'Libro de maravillas', en el que nosofrece una adaptaci¢n libre y vivaz de seis leyendas de la mitolog¡agriega. El autor se propuso modernizarlas y despojarlas de lo quedefini¢ como «la fr¡a luz de la luna» aquello que, con el paso de lossiglos, las hab¡a hecho languidecer. Los seis mitos escogidos fueron:la historia de Perseo y la Medusa («La cabeza de la Gorgona»); laf bula del codicioso rey Midas («El toque de oro»); el mito de la caja de Pandora («El para¡so de los ni¤os»); el viaje de H‚rcules alJard¡n de las Hesp‚rides («Las tres manzanas de oro»); el amor deBaucis y Filem¢n («La jarra milagrosa») y el encuentro entre el m¡tico caballo alado Pegaso y su £nico jinete, Belerofonte («La Quimera»).
