Los cazadores, primera novela de Salter es un brillante anticipo
de la ambici¢n literaria del autor. Famoso porsu prosa depurada, sus palabras precisas y sus silencios expresivos,que alcanzan elevadas cotas de fulgor en novelas imperecederas como A¤os luz o Todo lo que hay, James Salter es sin duda unode los grandes escritores estadounidenses. Militar de profesi¢n,abandon¢ pronto el ej‚rcito para dedicarse a su carrera literaria, que inici¢ con Los cazadores, publicada por entregas en 1956 yrevisada con escrupulosidad por el propio autor medio siglo despu‚s de su aparici¢n. Una novela que alberga las vivencias de los tres a¤osde Salter como piloto de combate en la guerra de Corea y contienealgunas de las p ginas m s eminentes jam s escritas sobre laexperiencia de volar. A su llegada a la base a‚rea de Kimpo, el capit n Cleve Connell se hace la firme promesa de acceder a la ‚litede los pilotos de combate que han derribado m s de cinco cazascoreanos. Sin embargo, en paralelo a la fiera contienda a‚rea sedesarrolla un solapado conflicto en tierra entre los propiosaviadores, mientras los sucesivos fracasos de Connell contrastan conlos ‚xitos de sus colegas y ponen en entredicho su destreza y valor.Hasta que un d¡a, suspendido en la inmensidad del cosmos sobre el r¡oYalu y consciente de su insignificancia, Connell comprende por fin que s¢lo alcanza el triunfo quien es capaz de identificar a su enemigo yvencerlo, sea cual sea su bando. Incluso si ese rival es unomismo. Comparado con Antoine de Saint-Exup‚ry por las escenasde combate en los cielos, James Salter trasciende con creces el g‚nero b‚lico gracias a los s¡miles entre las luminosas descripciones delpaisaje y la tensi¢n emocional de los protagonistas; y convierte as¡esta traves¡a por el alma de Cleve Connell en una extraordinariavariaci¢n del deseo de gloria enfrentado al espejo de la muerte.
