Grande entre los grandes escritores norteamericanos contempor neos,James Salter es famoso por su escritura despojada, hecha de palabrascerteras y silencios elocuentes. Su incuestionable prestigio,cimentado a lo largo de casi cincuenta a¤os con tan s¢lo siete librospublicados, se vio reforzado, si cabe, con la aparici¢n de La £ltimanoche en abril de 2005, un aut‚ntico acontecimiento literario, puestoque hab¡a que remontarse hasta 1988 para hallar su anterior libro deficci¢n in‚dito (Anochecer). La £ltima noche contiene diez relatosmagistrales, en los que, a partir del retrato ¡ntimo de lasrelaciones entre hombres y mujeres, salen a la luz los temasfavoritos del autor: el amor, el desenga¤o, el deseo, la traici¢n, lasoledad. En el cuento que da t¡tulo al libro, y que Frank Conroy hadefinido como ®una indiscutible obra maestra¯, una mujer enferma dec ncer terminal pide a su marido y a una amiga que la ayuden aadelantar su muerte, con resultados inesperados para los tres.Maestro del estilo, admirado por escritores como John Irving, RichardFord o Susan Sontag, Salter describe la intimidad con una prosa casipict¢rica, en un juego de luces y sombras sin aparente soluci¢n. Entodos sus personajes, el recuerdo de la felicidad y del ‚xtasisconvive con los efectos devastadores de la traici¢n, llev ndonosfinalmente a reflexionar sobre si cambiamos con el paso del tiempo oestamos condenados a repetir los mismos errores; o dicho de otromodo, si existe alguna relaci¢n entre quienes fuimos en nuestrajuventud y las personas en que nos convertimos en la madurez.