Mientras trabajaba en su 'Hiperi¢n o el eremita de Grecia', H"lderlinempez¢ a expresar su deseo de escribir, inmediatamente despu‚s de lanovela, un drama en verso dedicado a una gran figura de las letrasgriegas cl sicas, con la intenci¢n de plantear en ‚l t¢picos tanpropiamente rom nticos como la distancia que separa al poeta, en tanto que ser singular, y a la colectividad o el pueblo; el abismo quesepara a los dioses de los hombres; o el retorno a la naturaleza comoreconciliaci¢n definitiva entre el hombre y los dioses—o Dios—, seg£ninclinemos la religiosidad de H"lderlin hacia su paganismo ilustrado o hacia su moralidad cristiana.Jordi Llovet