El poeta franc‚s Charles Baudelaire (1821-1867) fue elprimero en aplicar la expresi¢n Para¡sos artificiales-la tom¢ de una tienda de flores artificiales de Par¡s- ala vivencia del mundo creado por el opio y otras sustanciasalucin¢genas.Partiendo de Las confesiones de un comedor de opio ingl‚s,de Thomas de Quincey, al que en parte traduce, Baudelaire hace una
especie de tratado semifilos¢fico y semicient¡fico sobrela naturaleza, el uso y los efectos del hach¡s, que entoncesproced¡ade Oriente y ofrec¡a ese aliciente rom ntico de exotismoy ebriedad. Sin arredrarse ante las conclusiones, multiplicando lospuntosde vista, Baudelaire examina sistem ticamente todos los aspectos
del consumo del hach¡s, desde el lado fisiol¢gico y ps¡quicohasta el lado moral; y aunque aporta una total desenvoltura, comomoralistasensible al prestigio del mal y del malditismo, discierne losdistintospasos de esa ebriedad que desemboca en un futuro lleno de amargadesilusi¢n:una necesidad de remordimiento y de alegr¡a, de deseo y deabandono,de denuncia y de pureza. Adem s de la lucidez del an lisis,de su rigor, de la limpidez del estilo, Los para¡sos artificiales
ofreceuna muestra de calidad de una inteligencia rara que interpreta lasexperienciasm s diversas con un tacto ejemplar. La presente edici¢n secompleta con tres textos de Th‚ophile Gautiersobre el tema:Elclub de los hachichins, el Hach¡s yLa pipa de opio.
